ENGLISH version

(Versión Española más abajo.)

Terms & Conditions 

1. To buy competition tickets and dinner, participants have to register online. Once purchasing is completed, the buyer receives a confirmation email. 

2. In case of Bank transfer or Cash payment it is obligatory to add 5% (Service fee). Without it payment will be incomplete. 

3. It suggested carrying the confirmation email in case of any check during the accreditation phase. 

4. Everyone must have entry tickets to participate at or attend the competition (except children under 6). 

5. Entry to any event is paid in advance online, with the fee being non-refundable or transferable from when payment is made. (including Packages, Entry tickets, entry fees etc)

If not present in the competition (haven’t arrived) no refunds will be provided to the couple, dancer, participant or visitor. 

6. The organizers have the right to refuse registration without any explanation for any person or couple. 

7. Twister, in coordination with Hotel, will provide more details regarding the Covid-19 security procedures in accordance with rules in force in Italy at the time of the event. 

8. Please be advised that at the competition we may not have the time to make changes or take additional entries. 

9. Early bird price till 1 October 2025. Deadline for entries is 10th of November 2025.

10. The competition will be photographed and filmed. The organizer reserves the right to use the materials for promotional purposes without any obligations. In the event of television coverage, live streaming, photography or production of a DVD recording, all competitors, and (guardians of competitors) if under the age of 18, agree that the rights of any fees from such recording will vest with MALAGA OPEN (Artem Petrukhin), (the organisers) and no competitors, guardian of a competitor nor associations shall have any claim against the organisers, television company, video streaming or DVD producer.

11. The organizer is not responsible for any injuries suffered during the tournament and is not responsible for the private belongings of participants and spectators. Competitors and (guardians of competitors) if under the age of 18, should note that they compete at their own risk. Claims for any illness or injuries sustained by participants during the competition or any warm up period will not be accepted. By entering any event, the entrant/ participant assumes all risk of bodily injury. The organisers, MALAGA OPEN, Artem Petrukhin cannot and will not be held liable for any injury or illness sustained during competition. Loss, theft, or damage to any entrants/ participants belongings during and while at the event is the responsibility of the entrant and not that of the organisers or venue.

12. The organizer reserves the right to change the program without giving reasons.

13. Number of entries is limited. Organizers are eligible to not to accept registration above a certain level.

14. Organizers shall not be liable for any damage and belongings lost or left in a ballroom, changing rooms or any other rooms of the venue.

15. Organizers do not take any responsibility for any health problems and bodily injury (including death) inherent in attending the event. Participation is at your own risk. Organizers reserve the right not to postpone the program in order to wait for the belated participants. In case of the missed heat, money for it shall not be refunded to the participants.  All competitors, and (guardians of competitors) if under the age of 18, agree by entering that the entrant is fit and able to participate in any event that has been entered. 

16. In any category with fewer than three entries the organizer reserves the right to eliminate the age and sex divisions and merge competitors into one open division, or to let compete more level categories at the same time on the floor. Change of the program is reserved.

17. Heel protectors MUST be used at all times.

18. All persons attending this event shall be bound by the rules of MALAGA OPEN dance championship available at www.malagaopen.eu. By signing up an entry form the participant accepts the rules of the competition.

19. The decisions of the organisers, MALAGA OPEN, is final on all matters. 

Rules 

1. The teacher determines the students' dance level. Each student can dance in two or more adjacent levels. Only the student is judged. 

2. Open categories do not have any syllabus restrictions. Closed categories have the syllabus restrictions based on the level, which are determined by the NDCA rules and regulations. For Argentine Tango style, these restrictions can be seen at the bottom of these rules. 

3. Age Groups are determined by the age of the student. Participants can dance in their own age bracket and all younger age groups. 

4. In the Show Dance Competition only one dance is allowed per couple. Show length must not exceed 2 minutes, including entrance and exit. Judging criteria will refer, among others, to technique, artistic elements, and image. Props such as Chairs, Sticks, and other things, are not allowed. All couples dance with the same lights. 

5. All music has to be given to the DJ in due time, prior to competition start (by USB if not sent before the competition day) 

6. All competition participants must be in the ballroom at half an hour before the start of their heat start time, provided in the Heat List issued the day of the event. The organizers do not have to stop the competition if a couple did not come on the dance floor for their heat. If the couple has missed their heat, no money will be returned. 

7. The organizer is not responsible and cannot be held liable for any personal belongings left in the ballroom, the changing rooms or any other competition premises. 

8. Competition organizers are not liable and not responsible for any health problems or injuries during the event. This is solely the risk of the participants. 

9. In order to be eligible for Scholarship competition, the couple must dance and register for Single Dances in the same dance style they wish to dance the Scholarship (3 in Argentine Tango, 4 in Caribbean Mix, 4 in American Smooth). 10 single dances for 10 Dance Scholarship Competition (no ages category). 

10. To enter the Top Open Championship the couple must have registered and danced for the Scholarship. A couple dancing in the Over 45 age group can take part in the Under 45 age group if they wish so. 

11. Tango Salon must be danced in a unique and close hold, which cannot be broken throughout the whole dance. In some figures the hold can change from close to open, but it cannot be used for all the duration of the dance. All the movements and figures must be made within the couple space. It is forbidden to use any dance figures used in Scene type Tango, for example Gancho, Jumps and Lifts. Couples must be dancing in the general dance direction (anticlockwise) and cannot be in one place for a long time. In Tango Freestyle both Open and Closed hold is allowed throughout the whole dance. The hold in general is much more free than in Salon and hand leading is permitted. During Freestyle it is permitted to use dance figures which make partners step out of the couple hold area (Boleo, Gancho, high Colgada and Volcada, etc.). Couples are not allowed to use lifts, jumps and figures which are not used in traditional Tango.

With Warm Regards,

Artem Petrukhin

hello@malagaopen.eu

Versión Española

Condiciones generales 

1. Para comprar entradas para el concurso y la cena, los participantes deben inscribirse en línea. Una vez completada la compra, el comprador recibe un correo electrónico de confirmación. 

2. En caso de transferencia bancaria o pago en efectivo es obligatorio añadir un 5% (Comisión de servicio). Sin ella el pago quedará incompleto. 

3. Se sugiere llevar el email de confirmación en caso de cualquier comprobación durante la fase de acreditación. 

4. Todo el mundo debe tener entradas para participar o asistir a la competición (excepto los niños menores de 6 años). 

5. La entrada a cualquier evento se paga por adelantado en línea, y la cuota no es reembolsable ni transferible desde el momento en que se realiza el pago. (incluidos paquetes, entradas, derechos de inscripción, etc.)

Si no está presente en la competición (no ha llegado) no se proporcionará ningún reembolso a la pareja, bailarín, participante o visitante. 

6. Los organizadores tienen el derecho de rechazar la inscripción sin ninguna explicación para cualquier persona o pareja. 

7. Twister, en coordinación con el Hotel, proporcionará más detalles sobre los procedimientos de seguridad de Covid-19 de acuerdo con las normas vigentes en Italia en el momento del evento. 

8. Por favor, tenga en cuenta que en la competición puede que no tengamos tiempo para hacer cambios o tomar inscripciones adicionales. 

9. Precio de inscripción anticipada hasta el 1 de octubre de 2025. El plazo de inscripción finaliza el 10 de noviembre de 2025.

10. El concurso será fotografiado y filmado. El organizador se reserva el derecho de utilizar los materiales con fines promocionales sin ninguna obligación. En caso de cobertura televisiva, retransmisión en directo, fotografía o producción de una grabación en DVD, todos los competidores, y (tutores de los competidores) si son menores de 18 años, aceptan que los derechos de cualquier tarifa de dicha grabación corresponderá a MÁLAGA OPEN (Artem Petrukhin), (los organizadores) y ningún competidor, tutor de un competidor ni asociación tendrá derecho a reclamación alguna contra los organizadores, la compañía de televisión, la retransmisión de vídeo o la productora de DVD.

11. El organizador no se hace responsable de las lesiones sufridas durante el torneo ni de las pertenencias privadas de los participantes y espectadores. Los competidores y (tutores de los competidores) si son menores de 18 años, deben tener en cuenta que compiten bajo su propia responsabilidad. No se aceptarán reclamaciones por enfermedades o lesiones sufridas por los participantes durante la competición o cualquier periodo de calentamiento. Al inscribirse en cualquier prueba, el concursante/participante asume todos los riesgos de lesiones corporales. Los organizadores, MÁLAGA OPEN, Artem Petrukhin no pueden y no serán considerados responsables de ninguna lesión o enfermedad sufrida durante la competición. La pérdida, robo o daño de las pertenencias de cualquier concursante/participante durante y en el evento es responsabilidad del concursante y no de los organizadores o del lugar de celebración.

12. El organizador se reserva el derecho de cambiar el programa sin dar razones.

13. El número de inscripciones es limitado. Los organizadores pueden no aceptar inscripciones por encima de un determinado nivel.

14. Los organizadores no serán responsables de los daños y pertenencias perdidos o abandonados en el salón de baile, vestuarios o cualquier otra sala del recinto.

15. Los organizadores no asumen responsabilidad alguna por los problemas de salud y las lesiones corporales (incluida la muerte) inherentes a la asistencia al evento. La participación es por cuenta y riesgo propios. 16. Los organizadores se reservan el derecho de no aplazar el programa para esperar a los participantes retrasados. En caso de que se pierda una manga, no se reembolsará el dinero correspondiente a los participantes.  Todos los competidores, y (tutores de los competidores) si son menores de 18 años, aceptan al inscribirse que el participante es apto y capaz de participar en cualquier evento que se haya inscrito. 

16. En cualquier categoría con menos de tres inscritos, el organizador se reserva el derecho de eliminar las divisiones por edad y sexo y fusionar a los competidores en una división abierta, o dejar competir a más categorías de nivel al mismo tiempo en la pista. Se reserva el derecho de cambiar el programa.

17. Los protectores de talón DEBEN usarse en todo momento.

18. Todas las personas que asistan a este evento se regirán por las normas del campeonato de baile MÁLAGA OPEN disponibles en www.malagaopen.eu. Al firmar un formulario de inscripción el participante acepta las reglas de la competición.

19. Las decisiones de los organizadores, MÁLAGA OPEN, son definitivas en todos los asuntos. 

Normas 

1. El profesor determina el nivel de baile de los alumnos. Cada alumno puede bailar en dos o más niveles adyacentes. Sólo se juzga al alumno. 

2. Las categorías abiertas no tienen restricciones de programa. Las categorías cerradas tienen las restricciones del syllabus basadas en el nivel, que son determinadas por las reglas y regulaciones de la NDCA. Para el estilo de Tango Argentino, estas restricciones se pueden ver en la parte inferior de estas reglas. 

3. Los grupos de edad están determinados por la edad del estudiante. Los participantes pueden bailar en su propio grupo de edad y en todos los grupos de edad más jóvenes. 

4.  En la competición de Show Dance sólo se permite un baile por pareja. La duración del espectáculo no debe exceder los 2 minutos, incluyendo la entrada y la salida. Los criterios de evaluación se referirán, entre otros, a la técnica, los elementos artísticos y la imagen. No se permite el uso de elementos de atrezzo como sillas, palos u otros. Todas las parejas bailan con las mismas luces. 

5. Toda la música tiene que ser entregada al DJ a su debido tiempo, antes del inicio de la competición (por USB si no se envía antes del día de la competición) 

6.  Todos los participantes de la competición deben estar en la sala de baile media hora antes de la hora de inicio de su eliminatoria, indicada en la lista de eliminatorias emitida el día del evento. Los organizadores no están obligados a interrumpir la competición si una pareja no se presenta en la pista para su eliminatoria. Si la pareja no se presenta a su eliminatoria, no se devolverá el dinero. 

7. El organizador no se hace responsable de los objetos personales dejados en el salón de baile, en los vestuarios o en cualquier otro lugar de la competición. 

8. Los organizadores de la competición no se responsabilizan ni pueden ser considerados responsables de cualquier problema de salud o lesión durante el evento. Esto es riesgo exclusivo de los participantes. 

9. Para poder participar en la competición de la Beca, la pareja debe bailar e inscribirse en Bailes Individuales en el mismo estilo de baile en el que desean bailar la Beca (3 en Tango Argentino, 4 en Caribbean Mix, 4 en American Smooth). 10 bailes individuales para la Competición de Becas de 10 Bailes (sin categoría de edades). 

10. Para participar en el Campeonato Top Open la pareja debe haberse inscrito y bailado para la Beca. Una pareja que baile en la categoría de Mayores de 45 años puede participar en la categoría de Menores de 45 años si así lo desea. 

11. El Tango Salón debe bailarse en una posición única y cerrada, que no puede romperse durante todo el baile. En algunas figuras la sujeción puede cambiar de cerrada a abierta, pero no puede utilizarse durante todo el baile. Todos los movimientos y figuras deben realizarse dentro del espacio de la pareja. Está prohibido utilizar cualquier figura de baile utilizada en el Tango tipo Escena, por ejemplo Gancho, Saltos y Levantamientos. Las parejas deben estar bailando en la dirección general del baile (en sentido contrario a las agujas del reloj) y no pueden estar en un mismo lugar durante mucho tiempo. En el Tango Freestyle se permite tanto el agarre Abierto como el Cerrado durante todo el baile. El agarre en general es mucho más libre que en Salón y se permite llevar la mano. Durante el Freestyle está permitido utilizar figuras de baile que hagan salir a la pareja de la zona de agarre (Boleo, Gancho, Colgada alta y Volcada, etc.). Las parejas no están autorizadas a utilizar elevaciones, saltos y figuras que no se utilizan en el Tango tradicional.

Con cordiales saludos,

Artem Petrukhin

hello@malagaopen.eu